續:
南怡島 (남이섬) Namisum (B) | 2011雪嶽韓楓之旅DAY1 | 第五編
http://jimmylauct.blogspot.com/2014/03/namisum-2011day1.html
離開綠色體驗工房後，再沿岸邊走，就是蘆葦叢路了。
16:24 終於來到了蘆葦叢路，在路上看到了一個小碼頭，有遊客正在玩天鵝船，但我在原來的地圖上和新下載的地圖裡也找不到這個碼頭的名稱。
搖曳中蘆葦實在不易影，影了很多張才拍到我可以接受的。
 |
| 南怡島中文地圖 |
16:24 終於來到了蘆葦叢路，在路上看到了一個小碼頭，有遊客正在玩天鵝船，但我在原來的地圖上和新下載的地圖裡也找不到這個碼頭的名稱。
搖曳中蘆葦實在不易影，影了很多張才拍到我可以接受的。
再往前走過一段泥路，見到了一個噴水池，噴水池後面是一個人工湖，叫柳影池 (Yuyeongji Pond)，在柳影池的後面，就是南怡島上的酒店，靜觀樓的主樓 (Jeonggwanru Main Building) 了。 在湖邊的是酒店的咖啡廳，Coffee Shop Islana。
 |
| 大泥路 |
 |
| 柳影池 (Yuyeongji Pond) |
 |
| 戶外的咖啡室 |
在酒店主樓對面，有一個木建的涼亭，南怡將臺 (Nami Jangdae)，經過將臺後，我們轉入松坡銀杏路回程了。
 |
| 南怡將臺 (Nami Jangdae) |
16:56 走入松坡銀杏路 (Ginkgo Tree Lane) 後，那一整條種滿黃色銀杏樹的小徑，使人特別容易感受到秋天的浪漫。不知到早上來的話，地上會否鋪滿黃色的銀杏葉呢?
這裡也是除了南怡碼頭外, 看到最多人的地方。
 |
| 正在路傍拍攝着銀杏的小女 |
 |
| 銀杏路的側邊 |
經過銀杏路後，來到一個十字路口，浪漫又來了。
再往前走，來到了南怡島的南怡島花家怡園，可以說是南怡島的市中心。
可惜時間已經是17:09了，距離集合離開南怡島的時間也不到一小時，還有一段長長的路要走，只能錯過這裡的食店、紀念品店、圖書館和展覽館等等了。
 |
| 南怡島花家怡園 |
走過南怡島花家怡園，再經過一段紅松路，發現路傍有一條木造的小橋，初吻橋 (First Kiss Bridge)，和橋下的戀蓮池 (Yeonryeonji Pond)。
 |
| 水池上的倒影 |
拍完銀杏樹在水池上的倒影後，已是17:16了，估計如全數按步道走的話，可能到碼頭時已到集合時間，所以就沒有再沿中央紅松路到碼頭，而是再次穿過百楓密苑，以斜線向碼頭走去。
好像是在跟南怡島 Say Good Bye 一樣。
來到碼頭的時侯已經是16:53了，領隊跟我們說原來有些團有因為沒有什麼地方走，已經先行乘船回到對岸行街去，於是我們便馬上排隊搭船離開南怡島了。
在南怡島的中文網頁看到一編介紹，很喜歡，所以作為南怡島的結尾，我把它轉貼出來:
情侶間的緣分，
與南怡島的緣分，
來過南怡島的人有很多有趣的故事，
特別是在很早，在沒有船開的70年代，更有很多啼笑皆非的 '事故' 發生，
甚至有人半開玩笑地說：“我是南怡島BABY”。
這種緣分延續至今，只要不是單單為了 '吃喝玩樂' 而來，
那麼就會在某一處留下一點痕跡，
而這些痕跡又會變成其他人的另一個回憶的源泉。
Ties between
lovers
Ties between you
and Nami Island
There are many
people who have had unforgettable memories on Nami Island,
especially for
those who visited Nami Island in the 70s,
when there were not many visitors and
transportation available.
All these
connections will be linked together.
And you are not just here in the island to
eat, drink and play.
You leave your own
traces which will also be a part of other people’s beautiful memories at such
places like the ‘Winter Sonata’ first
kiss spot, riverside and meta tree lane.
We do not try to make ties with others on Nami Island. It naturally connects you
with your fate, when you are walking through the beautiful paths and calmly
watching the animals playing on the island, encouraging you to leave your own
trace that will become your memory and ours.
感覺上英文版好些，但應該和韓文還有一些出入。
有關今次韓國之旅第一天，最後的行程，請看:
春川明洞辣抄雞 | 2011雪嶽韓楓之旅DAY1 | 第七編
http://jimmylauct.blogspot.com/2014/03/2011-day1.html
如要回看南怡島各編，可按以下連結:
南怡島 (남이섬) Namisum (A) | 2011雪嶽韓楓之旅DAY1 | 第四編
http://jimmylauct.blogspot.com/2014/03/namisum-2011day1.html
南怡島 (남이섬) Namisum (B) | 2011雪嶽韓楓之旅DAY1 | 第五編
http://jimmylauct.blogspot.com/2014/03/namisum-b-2011day1.html
春川明洞辣抄雞 | 2011雪嶽韓楓之旅DAY1 | 第七編
http://jimmylauct.blogspot.com/2014/03/2011-day1.html
如要回看南怡島各編，可按以下連結:
南怡島 (남이섬) Namisum (A) | 2011雪嶽韓楓之旅DAY1 | 第四編
http://jimmylauct.blogspot.com/2014/03/namisum-2011day1.html
南怡島 (남이섬) Namisum (B) | 2011雪嶽韓楓之旅DAY1 | 第五編
http://jimmylauct.blogspot.com/2014/03/namisum-b-2011day1.html
相關連結:
南怡島 남이섬
韓國觀光公社 - 南怡島綜合休養地
-- 本編完 --
2014.03.15
沒有留言:
發佈留言